ÁÖ¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ÄÁÅÙÃ÷ ¹Ù·Î°¡±â ÇÏ´Ü ¹Ù·Î°¡±â

GSC, Asia Top Class Creative Hub, âÁ¶Àû ±Û·ÎÄà ¹®È­Àü¹®ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇÏ´Â
¹®È­À¶ÇÕ±³À°¿¬±¸´ëÇпø, ±¹³» ÃÖÃÊ À¯ÀÏÀÇ Culture School!
ÀçÇлý ±èÁø¾Æ(¼®»ç9±â) ÇÐÀ§³í¹®°ú ±¹Á¦ÇÐȸ Âü°ü±â
2016.03.21 18:38
3090

ÀçÇлý ±èÁø¾Æ(¼®»ç9±â)ÀÇ ´ëÇпø 2³âÂ÷, ÇÐÀ§³í¹® ¾²¸é¼­ ±¹Á¦ÇÐȸ ´Ù³à¿À±â

 


 

#part1: Intro

2015³â 12¿ù 11ÀÏ. È£ÁÖ¿¡¼­ ¿­¸° STP&A(The International Conference on Social Theory, Politics & the Arts) ±¹Á¦Çмú´ëȸ¿¡¼­ ³ªÀÇ ÇÐÀ§³í¹® Proceeding ¹ßÇ¥°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÁÖÁ¦´Â ¡®¿¹¼ú°¡ÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ÀÛǰȰµ¿Àº ¹«¾ùÀ¸·Î °¡´ÉÇѰ¡? : ÆÛÆ÷¸Õ½º ¿¹¼ú°¡ ±è±¤Ã¶ »ç·Ê¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î(What Makes Artists to Sustain Their Work and Social Survivial? : A case of Gim Gwang Cheol, a Korean Performance Artst)¡¯¿´À¸¸ç, ½É»çÀ§¿øµé·ÎºÎÅÍ ³ôÀº ÆòÀ» ¹Þ¾Æ ¿µ¿¹ÀÇ ÃÖ¿ì¼ö ³í¹®»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù 

 

 

STP&A¸¦ °£´ÜÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇÏÀÚ¸é, 1974³âºÎÅÍ ¸Å³â ¿­¸®´Â ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ð¿Í ÃÖ°íÀÇ ¿ª»ç¸¦ °¡Áø ±¹Á¦Çмú´ëȸ·Î, ¹®È­Á¤Ã¥ ¹× ¿¹¼ú°æ¿µ ºÐ¾ßÀÇ °ü·Ã ÇÐÀÚ¿Í ±â°ü °ü°èÀÚµéÀÌ ¸ð¿© ¼±ÁøÀû °üÁ¡À» ±³·ùÇϰí Çù·Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ´Â ÀÚ¸®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Àú¸íÇмúÁö ¡°Journal of Arts Management, Law & Society¿Í ¿¬°èµÇ¾î ÀÖ´Â Çмú´ëȸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. 


 

¼¼»ó¿¡. »ç½Ç ³ªµµ Àß ¹Ï±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ³í¹®ÀÇ ¡®³í¡¯ÀÚµµ ¸ð¸£´ø ³»°¡. ´ëÇпø 2³âÂ÷¿¡. ÇÐÀ§³í¹®À» ¾²¸é¼­ ±¹Á¦ÇÐȸ¿¡ Âü¼®Çϰí, »ó±îÁö ¹Þ´Ù´Ï! ±×°Íµµ ¼¼°èÀûÀÎ ¼®ÇеéÀÌ ¸ðÀÌ´Â STP&A¿¡¼­!!!

 


 

»ý°¢Çغ¸¾Ò´Ù. ¡°¾î¶»°Ô °¡´ÉÇßÀ»±î. Á¤¸» ³ª´Â ³í¹®¿¡ °üÇØ¼­¶ó¸é ¡®¹éÁö¡¯¿Íµµ °°Àº »ç¶÷À̾ú´Âµ¥¡¦¡± ±×¸®°í, ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ È¥ÀÚ¼­´Â ÀÌ·ï³¾ ¼ö ¾ø¾ú´ø °ÍÀ̾úÀ½À». 1³âÀ̶õ ½Ã°£ µ¿¾È ÇÔ²² Çß´ø ¡®±³¼ö´Ô¡¯, ¡®µ¿·á¡¯, ¡®°¡Á·°ú Ä£±¸µé¡¯ ±×¸®°í Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´ø ´ëÇпøÀÇ ÁöÁö°¡ ¾ø¾ú´õ¶ó¸é ºÒ°¡´ÉÇßÀ» °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ».

ÀÌ·± »ý°¢¿¡ À̸£ÀÚ ¾ó¸¶³ª °¨»çÇß´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. Á¤¸» Çà¿îÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ÁÁÀº ¶§¿¡, ÁÁÀº Çб³,,ÁÁÀº ±³¼ö´Ô ±×¸®°í ÁÁÀº »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª, ³ªÀÇ ÀÛÀº ³ë·ÂÀÌ ÀÌ·¸°Ô Å©°Ô ºû³ª±¸³ª ½Í¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ³ªÀÇ ÀÌ ¼ÒÁßÇÑ °æÇèÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ³ª»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ¿Í °°Àº °æÇèÀ» ²Þ²Ù´Â ¾î¶² ´©±º°¡µµ ¡®È¥ÀÚ¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®ÇÔ²²¡¯¶ó¸é ÀÌ¿Í °°Àº Çà¿îÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

#part2 : ¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇÒ±î?

 


 

ÇÐÀ§³í¹®À» ¾²¸é¼­ ±¹Á¦Çмú´ëȸ¸¦ ÁغñÇϱâ À§Çؼ±

ù°, Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¾Õ¿¡¼­µµ ¾ð±ÞÇßµíÀÌ, ³ª´Â ³í¹®°ú °ü·ÃÇÏ¿©¼­´Â Á¤¸» ¡®¹éÁö»óÅ¡¯ ±×´ë·Î¿´´Ù. ±¹¿Ü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±¹³»¿¡ ¹«½¼ Çмú´ëȸ°¡ ÀÖ´ÂÁöÁ¶Â÷µµ ¸ô¶úÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù.  

Çмú´ëȸ¿¡ °ü·ÃÇÑ ¸ðµç Á¤º¸´Â Áöµµ±³¼ö´Ô(±èÀμ³) À¸·ÎºÎÅÍ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ƯÈ÷ STP&A´Â ±³¼ö´Ô²²¼­ ´ëÇпø ½ÃÀýºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ Âü¼®ÇØ ¿Ô´ø Çмú´ëȸ¿´±â ¶§¹®¿¡, Áö¿ø½Åû¼­¸¦ ³Ö´Â ½Ã±â ºÎÅÍ ³ªÀÇ ³í¹®À» ¾î¶² ¼¼¼Ç(session)¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇØ¾ß ÁÁÀ»Áö¿¡ ´ëÇÑ Àü·«ÀûÀÎ ¸é±îÁö ¼¼¼¼È÷ »ìÆìÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸´Â ¾Ë°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¸¸ ÀÖ´Ù¸é, ¿Â¶óÀÎ »ó¿¡¼­µµ ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çмú´ëȸ ¡®Á¤º¸¡¯¿¡ °ü·ÃÇØ¼­´Â ¡®°ü½É¡¯À» °®´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í º»´Ù   

 

µÑ°, ²öÁú±ä Áöµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.


2015³â STP&A´Â 4¿ù¿¡ ÇÁ·ÎÆ÷Àß ÄÝ(call for paper)ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶°¨ÀÏÀº 5¿ù ¸»°æÀ̾ú´Ù. ÀÏ´Ü Çмú´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ·Á¸é 5¿ù¿¡ Á¦ÃâÇÏ´Â ÇÁ·ÎÆ÷ÀßÀÌ ÇÐȸ¿¡¼­ ¹Þ¾Æµé¿©Á®¾ß Ç߱⠶§¹®¿¡, ÁÁÀº ÇÁ·ÎÆ÷ÀßÀ» ¸¸µå´Âµ¥ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿´´Ù. ´Ü ÇÑ ÀåÀÇ (500´Ü¾î) ÇÁ·ÎÆ÷ÀßÀ» ¾²±â À§ÇØ Áöµµ±³¼ö´Ô°ú ¾à 5ÁÖ°£ 10ȸ ÀÌ»óÀÇ ¹ÌÆÃÀ» °®¾ú´Ù. ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¸é´ë¸é ¹ÌÆÃ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¼ÒÅë±îÁö ÇÕÇÏ¸é ¾à 15ȸ´Â µÉ °ÍÀÌ´Ù. 2~3ÀÏ¿¡ ÇÑ ¹ø ²Ã·Î ´Ù°¡¿À´Â ¹ÌÆÃÀ» ÁöŰ´Â °ÍÀº °áÄÚ ½±Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ±³¼ö´ÔÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ½ºÄÉÁÙ °ü¸®°¡ ¾Æ´Ï¿´´Ù¸é, ÇÁ·ÎÆ÷ÀߺÎÅÍ »ß±×´ö °Å·ÈÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½±Áö ¾Ê°í ºÎ´ã½º·¯¿î °úÁ¤ÀÌÁö¸¸ ±³¼ö´Ô°úÀÇ ÀæÀº ¹ÌÆÃÀº ²À! ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

 

¼Â°, Çб³ÀÇ Àû±ØÀû Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

ÇÁ·ÎÆ÷ÀßÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ³ª¼­ÀÇ °ü°ÇÀº, Çб³ÃøÀÇ Áö¿ø¿©ºÎ¿´´Ù. µî·Ï±ÝÀ» ³»±â¿¡µµ ¸¸¸¸ÂúÀºµ¥, ÇÐȸÂü¼®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ºñ¿ëÀ» ÀںδãÀ¸·Î ÇØ¾ß Çß´Ù¸é, ÀÌ ¶ÇÇÑ ¾öû³­ °¥µîÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çåµ¥, Á¤¸» °¨»çÇϰԵµ Çб³¿¡¼­´Â ÇÐȸ µî·Ïºñ´Â ¹°·ÐÀ̰í, ºñÇà±â »é°ú È£ÅÚºñ¿ë±îÁö Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀº ¡®Çб³¿¡¼­µµ ÀÌ·¸°Ô ¹Ð¾îÁִµ¥, ´õ ¿­½ÉÈ÷ ÇØ¾ßÇÏÁö ¾Ê°Ú¾î?¡¯ ¶ó´Â ¹«¾ðÀÇ Ã¥ÀÓ°¨À¸·Î ³ª°¡¿Ô°í, ÀßÇØ³»¾ß°Ú´Ù´Â ¡®ÀÇÁö¡¯¸¦ ½É¾îÁֱ⿡µµ ÃæºÐÇß´Ù. ±¹¿ÜÀÇ Çмú´ëȸ¿¡ Âü¼®¿¡ ÀÖ¾î Çб³ÃøÀÇ Áö¿øÀº Å« µ¿±âºÎ¿©°¡ µÇ¾îÁØ´Ù°í º»´Ù.

 

³Ý°, ÇÔ²² ÇÒ µ¿·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.


 

ÀÛ³â STP&A¿¡¼­ Âü¼®ÇÑ ¿ø¿ì´Â ³ª»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¿´´Ù, ¹®È­°æ¿µ°ü±¤ÀÇ ¹ÚÁöÀ±(Áöµµ±³¼ö ±èÀμ³) ¿ø¿ì ¶ÇÇÑ ¡®±¹°¡Æø·Â »ýÁ¸ÀÚ¿Í ¿¹¼úÄ¡À¯ÀÇ È¿°ú¼º ¿¬±¸¡¯ ¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¹ßÇ¥ÇÏ¿©, ´Ù¾çÇÑ ³ª¶óÀÇ ÇÐÀÚµé°ú °ü·Ã °ü°èÀÚµé·ÎºÎÅÍ °ø°¨°ú È£ÆòÀ» ¾ò¾ú´Ù.

¾ð´Ï¿Í ³ª´Â ÇÁ·ÎÆ÷Àß ÁغñºÎÅÍ ÇÐȸ µî·Ï, ºñÇà±âÇ¥ ²÷±â, È£ÅÚ ±¸Çϱ⠵î, STP&A¿¡ Âü¼®Çϱâ À§ÇÑ ¸ðµç °úÁ¤À» °øÀ¯Çϰí, ³í¹®À» ¾²´Â Èûµç ½Ã±â¸¦ ÇÔ²² Çߴµ¥, ±×·¯´Â °úÁ¤¿¡¼­ ´©±º°¡ÀÇ ÈûÀÌ ºüÁö°í, ÀÇÁö°¡ ¾àÇØÁö¸é ¼­·ÎÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ º¸ÅÂÁÖ°ï Çß´Ù. ¡°Á¶±Ý ¸¸ ´õ Èû³»º¸ÀÚ! ¹öÅߺ¸ÀÚ! °á±¹¿£ Àß ÇÒ ²¨¾ß!¡± ¼­·Î¿¡°Ô ¸»ÇØÁÖ¾ú´Ù. ¸»·Î, ´«ºûÀ¸·Î, ÇൿÀ¸·Î. »ý°¢ÄÁµ¥, ¸¸¾à ¡®µÑ¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®Çϳª¡¯¿´´Ù¸é, Áö·¹ °Ì¸Ô°í ¹°·¯¼¹À»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ³ª¿Í °°Àº óÁö¿¡¼­ ¡°ÇÔ²²ÇÏ´Â µ¿·á¡±°¡ ÀÖ´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ¡®Èû¡¯ÀÌ µÇ¾ú°í, ³¡±îÁö ÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¹öÆÀ¸ñ¡¯ÀÌ µÇ¾îÁÖ¾ú´Ù   

 

´Ù¼¸Â°, °¡Á·°ú Ä£±¸µéÀÇ ÁöÁö°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

ÇÐȸÁغñ ¸·¹ÙÁö¿¡ À̸£·¯¼­´Â ¹ã»ù ÀÛ¾÷ÀÇ ¿¬¼ÓÀ̾ú´Ù. ºÎ¾ûÀÌó·³ ³í¹®À» ½è´ø ³ª´Â, Çб³¿¡¼­ ¹ãÀ» »õ°í ¾ÆÄ§ÀÌ µÇ¾î¼­¾ß Áý¿¡ µé¾î°¡°ï Çߴµ¥, ±×·± »ýȰÀ» °¡Á·µéÀº ¾Æ¹« ÀܼҸ® ¾øÀÌ(¾à°£ÀÇ ÀܼҸ®´Â ÀÖ¾ú´Ù^^;;) ¹¬¹¬È÷ ÁöÄѺÁ ÁÖ°í ½ÉÁö¾î µµ½Ã¶ô±îÁö ¹è´ÞÇØÁÖ´Â Á¤¼ºÀ» ¹ßÈÖÇØ ÁÖ¾úÀ¸´Ï! ²¨Á®°¡´Â ÀÇÁöÀÇ ºÒ¾¾µµ »ì¾Æ³¯ ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÁö ¾Ê¾Ò°Ú´Â°¡!

  

±×¸®°í 1³â µ¿¾È µ¿°íµ¿¶ôÇß´ø ½ºÅ͵ð ·ë(½º·ë)ÀÇ ºÐÀ§±â°¡ Á¤¸» ÁÁ¾Ò´Ù. ºñ°¡¿À³ª, ´«ÀÌ¿À³ª, ¾È°³°¡ ³¢³ª, ȭâÇϳª, ¾ðÁ¦³ª ¿·¿¡¼­ ¡°´ë´ÜÇÏ´Ù. ´ë°ßÇÏ´Ù.¡± ¶ó¸ç ½º·ë¿¡¸¸ ¹ÚÇô ÀÖ´Â ³ª¿¡°Ô ¡®°èÀý¡¯À» ¼±¹°ÇØÁֱ⵵ Çϰí, Ã¥»ó¿¡ ²ÉÀ» ²È¾ÆÁֱ⵵ Çß´Ù. Å׶󽺿¡ µÎ·±µÎ·± ¸ð¿© ¾É¾Æ ÁغñÇØ ¿Â µµ½Ã¶ôÀ» ³ª´²¸Ô´Â Àç¹Ìµµ ÀÖ¾ú°Å´Ï¿Í, ÀûÀûÇÑ »õº® È¥ÀÚ °°Àº ºÎ¾ûÀ̰ú·Î¼­ ÇÔ²² ¾ß½ÄÀ» Áñ°Ü Áִ ģ±¸µéµµ °ç¿¡ ÀÖ¾ú´Ù.

 

#part3 : ´ëÇпøÀ» ´Ù´Ï¸ç, ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ Æ¯±Ç!

¸¸¾à, ÀÌ ±ÛÀ» º¸°í, ´Ü ÇÑ ¸íÀÌ¶óµµ ±¹Á¦Çмú´ëȸ¿¡ µµÀüÇØº¸°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ µç »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ÁÖÀú ¾øÀÌ ±ÇÇÏ°í ½Í´Ù. ¡°²À! ÇØº¸¶ó°í!¡± ÀÌÀ¯ÀÎ Áï. ³ªÀÇ ÂªÀº »ý°¢ÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ³ªÀÇ ±âÁØ¿£ ´ëÇпøÀ» ´Ù´Ï¸ç ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ Æ¯±ÇÀ̶ó°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÁöµµÇØ ÁÙ Áöµµ±³¼ö´ÔÀÌ ÀÖ°í, Áö¿øÇØÁÙ Çб³°¡ ÀÖÀ¸¸ç, °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£(½ºÅ͵ð ·ë)ÀÌ Àִµ¥, °¡¸¸ µÎ±â¿£ ¾Æ±î¿ó´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀ» ÃÖ´ë·Î Ȱ¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ Áß Çϳª°¡ ±¹Á¦Çмú´ëȸ¿¡ µµÀüÇØº¸´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

 


 

±×¸®°í Àû±Ø ÃßõÇÏ´Â ¶Ç ÇѰ¡Áö ÀÌÀ¯´Â. ÁغñÇÏ´Â °úÁ¤Àº ½±Áö ¾ÊÀ¸³ª¡¦±× ³¡Àº º¸¶÷Âü°ú µ¿½Ã¿¡ Á¤¸» ½Å³ª°í Àç¹ÌÀֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³ªÀÇ ³í¹®¿¡ ÀÎ¿ë µÈ ¼¼°èÀûÀÎ ¼®ÇеéÀ» Á÷Á¢ ¸¸³ª°í, ÇÔ²² À̾߱â ÇØº¸´Â °Í. Á¤¸» ¸ÚÁø °æÇèÀ̾ú´Ù. ±× »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÐȸ°¡ ³¡³ª°í Áñ±â´Â °ü±¤Àº ¾ó¸¶³ª ¶Ç ²Ü¸ÀÀÌ´õ³Ä! ºñ·Ï, È£ÁÖÀÇ ¸ÚÁø ³²ÀÚÄ£±¸±îÁö »ç±Í¾î ¿ÀÁø ¸øÇßÁö¸¸(¤Ð.¤Ð), ¿¡¸Þ¶öµå ºû ÇØº¯°ú ±×¿¡ ´õÇØ ¸ö¸ÅÀÚ¶û ÇÏ´Â ¸ÚÁø ³²³àµé º¸´Â °Í¸¸À¸·Îµµ, ¸ð´ÏÅ͸¸ ¹Ù¶óº¸´ø ³» ´«Àº ÃæºÐÈ÷ Á¤È­µÇ°íµµ ³²¾Ò´Ù!

 


 

2016³â STP&A´Â 10¿ù 14ÀÏ~16ÀÏ 3Àϰ£ ij³ª´Ù Äù¹é¿¡¼­ ¿­¸°´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÁ·ÎÆ÷Àß ¸¶°¨Àº 6¿ù 15ÀÏÀÌ´Ù.

http://us2.campaign-archive1.com/?u=96b3d1ceb4646efa7789afed8&id=7c54e525c9&e=2a3c29a037

¡®´ëÇпø¡¯À̶ó´Â µçµçÇÑ ¹é¿¡, ¡®±³¼ö´Ô¡¯µµ °è½Ã°í, ¿·¿¡ ÀÖ´Â ¡®Ä£±¸¡¯µéµµ ÀÖÀ¸´Ï, ¡®ÀÇÁö¡¯¸¦ »ì¦ ´õÇØ µµÀüÇØ º»´Ù¸é, 2016³â ÇÑ ÇØ, º¸¶÷Â÷°Ô ²Ë! ä¿ï ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ÇÑ´Ù.

 

[¹®Àü¿ø 9±â ±èÁø¾Æ]

 

 


 ¹Ú»ç°úÁ¤ 2±â À̹ÌÈ­ÀÇ ¿©¼ö ±Ý¿Àµµ, ¾Èµµ ÇöÀå´ä»ç±â
 Á¹¾÷»ý Á¶ÇöÈñ(¼®»ç5±â)ÀÇ ±¤ÁÖµµ½Ã¿©Çà À̾߱â